Convertidor profesional de estándares 12G-SDI y HDMI 2.0 para SD, HD, 2K y Ultra HD 4K

El Blackmagic Design Teranex AV es un convertidor profesional de estándares diseñado específicamente para eventos en vivo, instalaciones audiovisuales profesionales, broadcast y postproducción. Combina procesamiento Teranex de alta calidad con una amplia conectividad que incluye 12G-SDI, HDMI 2.0, audio XLR, audio RCA y expansión por fibra óptica opcional.

El equipo permite realizar hasta 1,089 conversiones Up, Down, Cross y Standards Conversion entre formatos SD, HD, 2K y Ultra HD, alcanzando resoluciones de hasta 2160p60. Todo el procesamiento se realiza en tiempo real y con baja latencia, lo que lo convierte en una solución especialmente indicada para producción en vivo, pantallas LED, proyectores, eventos corporativos, estudios de televisión y sistemas audiovisuales profesionales.

A diferencia de convertidores básicos que mantienen la resolución y frecuencia de la señal original, el Teranex AV puede cambiar tanto la resolución como el frame rate, permitiendo adaptar señales provenientes de cámaras, computadoras, reproductores y otros dispositivos al estándar requerido por un switcher, monitor, proyector o sistema broadcast.

Video Profesional del Perú S.A.C. es Distribuidor Autorizado de Blackmagic Design en Perú, ofreciendo productos originales, garantía oficial, asesoría especializada y soporte técnico para proyectos profesionales de video, broadcast y producción audiovisual.

Características principales

• Convertidor profesional de estándares de video
• Hasta 1,089 conversiones diferentes
• Up Conversion, Down Conversion y Cross Conversion
• Conversión de estándares y frame rates
• Compatible con SD, HD, 2K y Ultra HD 4K
• Resolución máxima 3840 × 2160p60
• Entradas y salidas 12G-SDI
• Entrada y salida HDMI 2.0
• Salidas SDI adicionales para Quad Link
• Procesamiento de video 10 bits 4:2:2
• Procesamiento en tiempo real de baja latencia
• Still Store para almacenar logotipos y gráficos
• Función Live Freeze Frame
• Generador de señal de referencia
• Entradas de audio profesional XLR
• Entrada de audio estéreo RCA
• Audio SDI y HDMI embebido
• Compatibilidad con fibra óptica mediante módulo opcional
• Entrada y salida de referencia
• Procesamiento y corrección de imagen en tiempo real
• Panel frontal con pantalla LCD y botones iluminados
• Control remoto mediante Gigabit Ethernet
• Diseño profesional para rack de 1 RU

1,089 conversiones profesionales

El Teranex AV permite realizar hasta 1,089 combinaciones de conversión entre diferentes formatos y estándares.

Up Conversion

Permite convertir señales de menor resolución a formatos superiores, por ejemplo:

• SD → HD
• SD → Ultra HD
• HD → Ultra HD

Down Conversion

Permite adaptar contenidos de alta resolución a sistemas de menor resolución:

• Ultra HD → HD
• Ultra HD → SD
• HD → SD

Cross Conversion

Permite convertir entre diferentes formatos dentro de HD o Ultra HD, incluyendo cambios entre señales progresivas y entrelazadas.

Standards Conversion

También puede convertir entre diferentes frecuencias de cuadro, una función fundamental cuando se integran equipos que trabajan con estándares distintos.

Esto permite, por ejemplo, adaptar una fuente de computadora o cámara al formato exacto utilizado por un switcher de producción.

12G-SDI para producción Ultra HD 4K

El Teranex AV incorpora conectividad profesional 12G-SDI, permitiendo transportar señales Ultra HD 4K mediante un único cable BNC.

Sus entradas SDI admiten automáticamente:

• SD-SDI
• HD-SDI
• 3G-SDI Nivel A y B
• 6G-SDI
• 12G-SDI
• 2K
• Ultra HD

El equipo dispone de dos entradas SDI BNC, que pueden funcionar independientemente o utilizarse para configuraciones Dual Link.

También cuenta con salidas SDI profesionales y conexiones adicionales para configuraciones Quad Link, proporcionando una amplia compatibilidad con infraestructura broadcast existente.

HDMI 2.0 de entrada y salida

Una diferencia fundamental frente al Teranex Express es la incorporación de conectividad HDMI 2.0.

El Teranex AV dispone de:

• 1 entrada HDMI 2.0
• 1 salida HDMI 2.0

Esto permite integrar fácilmente dispositivos como:

• Computadoras
• Laptops
• Cámaras HDMI
• Reproductores multimedia
• Consolas gráficas
• Proyectores
• Monitores profesionales
• Pantallas de gran formato

El Teranex AV puede convertir una señal HDMI a SDI y, simultáneamente, realizar la conversión necesaria de resolución o frecuencia de cuadro.

Ideal para eventos en vivo y sistemas AV

El Teranex AV fue diseñado específicamente para aplicaciones audiovisuales donde se reciben señales de múltiples fuentes y formatos.

Es especialmente útil para:

• Eventos corporativos
• Pantallas LED
• Videowalls
• Proyectores profesionales
• Conciertos
• Conferencias
• Producciones multicámara
• Centros de convenciones
• Estudios de televisión
• Instalaciones audiovisuales permanentes

Su combinación de HDMI, 12G-SDI, procesamiento de estándares y baja latencia facilita la integración entre equipos profesionales y dispositivos informáticos o audiovisuales.

Procesamiento de baja latencia

El Teranex AV está optimizado para producción en vivo, ofreciendo procesamiento de video con una latencia aproximada de dos cuadros, dependiendo del tipo de conversión.

Esto resulta especialmente importante en:

• IMAG (Image Magnification)
• Eventos en vivo
• Presentaciones
• Conciertos
• Producción multicámara
• Pantallas LED

Una latencia reducida ayuda a mantener sincronía visual entre la acción real y las pantallas del recinto.

Still Store para logotipos y gráficos

El equipo incorpora almacenamiento interno de imágenes fijas que permite cargar gráficos y utilizarlos directamente desde el Teranex AV.

Puede emplearse para:

• Logotipos
• Identidad corporativa
• Placas
• Gráficos
• Imágenes de espera

Esta función es particularmente útil durante eventos en vivo cuando se pierde una fuente o cuando se requiere mostrar una imagen corporativa entre presentaciones.

Live Freeze Frame

La función Freeze Frame permite congelar instantáneamente el último cuadro recibido.

La salida puede alternarse entre:

• Señal de entrada
• Negro generado internamente
• Imagen almacenada
• Imagen congelada de la entrada

Las transiciones pueden configurarse con una duración de hasta 5 segundos, utilizando negro como punto intermedio.

Generador de referencia integrado

El Teranex AV dispone de entrada y salida de referencia.

Entrada

Compatible con:

• Black Burst en SD
• Tri-Level Sync en HD

Salida

El generador interno puede producir:

• Black Burst
• Tri-Level Sync

Esto permite utilizar el equipo como parte de una infraestructura de video profesional sincronizada.

Audio profesional XLR y RCA

El Teranex AV ofrece conectividad de audio profesional y de consumo.

Dispone de:

• 2 entradas XLR balanceadas
• Compatibilidad con audio analógico
• Compatibilidad AES/EBU
• Entrada estéreo RCA
• Audio embebido SDI
• Audio embebido HDMI

Las entradas XLR pueden utilizarse, por ejemplo, para embeber audio analógico externo dentro de una salida SDI, proporcionando mayor flexibilidad en instalaciones audiovisuales.

Procesamiento avanzado de imagen

El Teranex AV incorpora procesamiento de imagen en tiempo real que incluye:

• Reducción de ruido
• Detección de cadencia
• Inserción y eliminación de cadencia
• Detección de cambios de escena
• Corrección de color
• Proc Amp
• Conversión de espacios de color
• Conversión de relación de aspecto
• Escalado en tiempo real

También permite realizar ajustes variables y fijos de relación de aspecto, una característica especialmente útil para adaptar contenidos a pantallas LED o superficies que no utilizan una relación 16:9 convencional.

Formatos de video compatibles

SD

• NTSC 525i59.94
• PAL 625i50

HD 720p

• 720p50
• 720p59.94
• 720p60

HD 1080i

• 1080i50
• 1080i59.94
• 1080i60

HD 1080p

• 1080p23.98
• 1080p24
• 1080p25
• 1080p29.97
• 1080p30
• 1080p50
• 1080p59.94
• 1080p60

1080 PsF

• 1080PsF23.98
• 1080PsF24
• 1080PsF25
• 1080PsF29.97
• 1080PsF30

DCI 2K

• 2048 × 1080p23.98
• 2048 × 1080p24
• 2048 × 1080PsF23.98
• 2048 × 1080PsF24

Ultra HD 4K

• 2160p23.98
• 2160p24
• 2160p25
• 2160p29.97
• 2160p30
• 2160p50
• 2160p59.94
• 2160p60

Control local y remoto

El panel frontal incorpora:

• Pantalla LCD
• Botones iluminados
• Indicadores LED
• Controles directos de formatos
• Menús de configuración
• Presets

También dispone de Gigabit Ethernet RJ45, permitiendo configurar y controlar remotamente el equipo mediante red.

El puerto USB-C permite realizar actualizaciones de software mediante Teranex Setup.

Aplicaciones recomendadas

• Producción de eventos en vivo
• Broadcast y televisión
• Pantallas LED
• Videowalls
• Proyección profesional
• Estudios de producción
• Unidades móviles
• Centros de convenciones
• Eventos corporativos
• Integración HDMI y SDI
• Conversión 4K a HD
• Conversión HD a 4K
• Conversión de frame rate
• Integración de computadoras con switchers SDI
• Postproducción profesional

Especificaciones técnicas

Característica	Especificación
Marca	Blackmagic Design
Modelo	Teranex AV
Código del fabricante	TERANEXEXPAV12GQL
Tipo de producto	Convertidor profesional de estándares AV/Broadcast
Conversiones	1,089 combinaciones
Conversión	Up, Down, Cross y Standards Conversion
Resoluciones	SD, HD, 2K y Ultra HD
Resolución máxima	3840 × 2160p60
Entradas SDI	2 × BNC SD/HD/3G/6G/12G-SDI
SDI Loop	2 × BNC reclocked
Salidas SDI principales	2 × BNC SD/HD/3G/6G/12G-SDI
Salidas SDI adicionales	4 × BNC para Quad Link o señales replicadas
Entrada HDMI	1 × HDMI 2.0
Salida HDMI	1 × HDMI 2.0
Fibra óptica	Compatible mediante módulo opcional
Audio analógico	2 × XLR balanceado + RCA estéreo
Audio digital	SDI / HDMI / AES-EBU
Video Sampling	4:2:2
Precisión de color	10 bits
Espacios de color	Rec. 601 / Rec. 709
Referencia de entrada	Black Burst / Tri-Level Sync
Referencia de salida	Black Burst / Tri-Level Sync
Timecode	VITC / ATC
Closed Captions	608 / 708, SMPTE 334M
Ethernet	1 × Gigabit Ethernet RJ45
USB	1 × USB-C
Panel frontal	LCD, botones iluminados y LED
Alimentación	100–240 V AC, 50/60 Hz
Consumo típico	42 W
Formato	Rack 1 RU
Dimensiones	48.3 × 4.4 × 12.7 cm aprox.
Peso	2 kg aprox.